A proliferação da dengue e de outras doenças como Zika e chikungunya, que possuem em comum o vetor Aedes aegypti, se beneficia de características e manejo do espaço arquitetônico e infraestrutura nas cidades. No Brasil, a irregularidade das construções (públicas, privadas, formais e informais) e a ineficácia do Estado no atendimento a serviços básicos como manejo das águas pluviais e coleta de resíduos domiciliares e limpeza pública apresentam-se como importantes fatores. Como complicador, o Aedes possui adaptação aos mais diferentes cenários urbanos e, mesmo em áreas melhor estruturadas, encontra alternativas de sobrevivência e disseminação. Nessa conjuntura, as Ciências Sociais Aplicadas devem desenvolver pesquisas com visão multidisciplinar contribuindo à adaptação das edificações e dos espaços públicos e privados a esses novos desafios, como urgente contribuição às políticas públicas e ao bem-estar da população.